Sunday, December 25, 2011

On Christmas Day



This is a translation (one of many) of a fragment from a Gnostic prayer or poem found at Nag Hammadi in 1945. It may depict the divine feminine. I like it because it reaches past the thinking part of the brain.

Posting it today seems appropriate, in that scales-balancing sense.

The Thunder, Perfect Mind

I was sent forth from the power,
and I have come to those who reflect upon me,
and I have been found among those who seek
after me.
Look upon me, you who reflect upon me,
and you hearers, hear me.
You who are waiting for me, take me to yourselves.
And do not banish me from your sight.
And do not make your voice hate me, not your
hearing.
Do not be ignorant of me anywhere or any time.
Be on your guard!
Do not be ignorant of me.

For I am the first and the last.
I am the honored one and the scorned one.
I am the whore and the holy one.

I am the wife and the virgin.
I am the mother and the daughter.
I am the members of my mother.
I am the barren one
and many are her sons.
I am she whose wedding is great,
and I have not taken a husband.
I am the midwife and she who does not bear.
I am the solace of my labor pains.
I am the bride and the bridegroom,
and it is my husband who begot me.
I am the mother of my father
and the sister of my husband,
and he is my offspring.
I am the slave of him who prepared me.

I am the ruler of my offspring.
But he is the one who begot me before the time
on a birthday.
And he is my offspring in due time,
and my power is from him.
I am the staff of his power in his youth,
and he is the rod of my old age.
And whatever he wills happens to me.
I am the silence that is incomprehensible
and the idea whose remembrance is frequent.
I am the voice whose sound is manifold
and the word whose appearance is multiple.
I am the utterance of my name.

I am the knowledge of my inquiry,
and the finding of those who seek after me,
and the command of those who ask of me,
and the power of the powers in my knowledge
of the angels, who have been sent at my word,
and of gods in their seasons by my counsel,
and of spirits of every man who exists with me,
and of women who dwell within me.
I am the one who is honored, and who is praised,
and who is despised scornfully.
I am peace,
and war has come because of me.
And I am an alien and a citizen.
I am the substance and the one who has no substance.